Trig’s final question lingered in Kira’s mind as she returned to her cabin: What happens if they’re still around? What indeed? She checked on the ship’s progress in her console—course unchanged, planet e now brighter than any of the visible stars—and then lay on the bed and closed her eyes.

Tomorrow’s worries would have to wait for tomorrow. She slept, and this time no memories intruded.