โCan we drive to relief this week, Ma?โ Ant said at the end of another long, hot, demoralizing day picking cotton.
Elsa had to admit that the idea of walking to town and back after a day in the fields was hardly appealing.
But these were the kinds of decisions that came back to haunt a woman when winter came.
โJust this once. In fact, Ant, if you want to, you can stay in the camp and play with your friends if youโd like.โ
โReally? Thatโd be swell.โ
โIโll stay and watch him,โ Loreda said.
Elsa gave her daughter a pointed look. โYou, Iโm not letting out of my sight.โ
They left Ant at the cabin and got into the truck.
โCan I practice driving? Grandpa said I should keep practicing,โ Loreda said. โWhat if thereโs an emergency?โ
โAn emergency that requires you to drive?โ โItโs possible.โ
โFine.โ
Loreda got behind the wheel.
Elsa climbed into the passenger seat. Lord, but it was hot. Loreda started the engine.
โYou remember how to work the pedals? Do it slowly, carefully. Find the
โโ
The truck lurched forward and died. โSorry,โ Loreda said.
โTry again. Take your time.โ
Loreda worked the pedals, put the truck in first gear. They moved slowly forward.
The engine revved.
โSecond gear, Loreda,โ Elsa said.
Loreda tried again and finally got it into second.
They drove in fits and starts down the road to the state relief office, where there was already a crowd of people waiting. The line snaked out the door and through the parking lot and down the block.
Elsa and Loreda got in line.
As they stood there, the sun began to set slowly, gilding the valley for a few beautiful moments before the sky darkened.
They were almost to the head of the line when a pair of police cars drove into the parking lot. Four uniformed policemen exited the vehicles. Moments later a Welty truck drove up and Mr. Welty stepped out.
People in line turned to look, but no one said anything.
Two of the policemen and Mr. Welty cut to the head of the line and strode into the relief office. They didnโt come back out.
Elsa clung to Loredaโs hand. In normal times, the folks in line might have turned to one another, asked what was going on, but these werenโt ordinary times. There were spies everywhere; people wanted to take a place at Welty, wanted a job.
Elsa finally stepped into the small, hot office, where a pretty young woman sat at the desk with the file box full of residentsโ names in front of her.
Welty stood beside the woman, appeared almost to be looming over the poor girl. Two policemen stood beside him, hands rested on their gun belts.
Elsa eased Loreda away and walked up to the desk alone. Her throat was so dry she had to clear it twice to speak. โElsa Martinelli. April 1935.โ
Welty pointed at Elsaโs red card. โAddress Welty Farms. Sheโs on the list.โ
The woman looked at Elsa with compassion. โIโm sorry, maโam. No state relief for anyone who is capable of picking cotton.โ
โButโฆโ
โIf you can pick, you have to,โ she said. โItโs the new policy. But donโt worry, as soon as cotton season is over, youโll be put back on the relief rolls.โ
โWait a minute. Now, the state is cutting my relief? But Iโm a resident, and I am picking cotton.โ
โWe want to make sure you keep picking it,โ Welty said. โMr. Welty,โ she said. โPlease. We needโโ
โNext,โ Welty said loudly.
Elsa couldnโt believe this new cruelty. People needed this relief to feed their children, even if they did pick cotton. โHave you no shame?โ
โNext,โ he said again. A policeman came up to physically move Elsa out of the line.
She stumbled away, felt Loreda steady her.
Elsa stepped out of the relief office (what a joke that title was) and stared at the long line of people, many of whom didnโt yet know their relief had been cut. So, the state was helping the growers avoid a strike by cutting relief to people who were already barely surviving.
She heard a shout and turned.
Two policemen slammed a man against the building wall, said, โWhereโs tonightโs meeting? Where is it?โ They shoved the man into the wall again. โHow are you going to feed your family from San Quentin?โ
โElsa!โ
She saw Jeb Dewey rushing toward her. He looked frantic. โJeb. Whatโs wrong?โ
โItโs Jean. Sheโs sick. Can you help?โ
โIโll drive,โ Elsa said, already running toward the truck.
Elsa drove out to the old squattersโ camp and parked near the Deweysโ truck. She and Jeb and Loreda got out. A wood and metal roof had been built over the bed. Another roof extended out to the side, created a covered cooking area where the children now sat. Jean lay on a mattress in the back of the truck.
โTell us what to do,โ Jeb said.
Elsa climbed up into the truck bed and knelt beside Jean. โHey, you.โ โElsa,โ Jean said, her voice almost too soft to be heard. Her eyes had a
glassy, unfocused look. โI told Jeb youโd be at relief today.โ
Elsa placed a hand on Jeanโs forehead. โYouโre burning up.โ She yelled to Jeb: โGet me some water.โ
Moments later, Loreda handed Elsa a cup of warm water. โHere, Mom.โ
Elsa took the cup. Cradling Jeanโs neck, she helped her sip water. โCome on, Jean, take a drink.โ
Jean tried to push her away.
โCome on, Jean.โ Elsa forced the water down Jeanโs throat. Jean looked up at her. โItโs bad this time.โ
Elsa looked down at Jeb. โYou got any aspirin?โ โNope.โ
โLoreda,โ Elsa said. โTake the truck to the company store. Buy us some aspirin. And a thermometer. The keys are in the ignition.โ
Loreda ran off.
Elsa settled herself in closer to Jean, held her in her arms, and stroked her hot brow.
โItโs the typhoid, I reckon,โ Jean said. โYou should probably stay away.โ โIโm not that easy to get rid of. Just ask my husband. He had to run off in
the middle of the night.โ
Jean smiled weakly. โHe was a fool.โ
โJack said the same thing. So did Rafeโs mom, come to think of it.โ โI sure could use me some of that gin we been talkinโ about.โ
Elsa ran her fingers through Jeanโs damp hair. Heat radiated from Jeanโs body to Elsaโs. โI could singโฆโ
โPlease donโt.โ
The women smiled at each other, but Elsa saw Jeanโs fear. โItโll be okay.
Youโre strong.โ
Jean closed her eyes and fell asleep in Elsaโs arms.
Elsa held Jean, stroked her hot brow, and whispered quiet words of encouragement until she heard the rumbling sound of the truck returning.
Thank God.
Loreda drove up and parked. She opened the truckโs door and got out, banging the door shut behind her. โMom!โ she yelled. โThe store wasnโt open.โ
Elsa craned her neck to see Loreda. โWhy not?โ
โProbably because of the strike talk. They want to remind us how much we need them. Pigs.โ
Jeanโs body suddenly arched and stiffened. Her eyes rolled back in her head. Her body began to shake violently.
Elsa held her friend until she stilled. โThereโs no aspirin, Jean,โ Elsa said.
Jeanโs eyes fluttered open. โDonโt fret none, Elsa. Just let meโโ
โNo,โย Elsa said sharply. โIโll be right back. Donโt you dare go anywhere.โ
Jeanโs breathing slowed. โI might go dancinโ.โ
Elsa eased Jeanโs head back and got out of the truck. โYou stay here,โ she said to Loreda. โTry to get Jean to drink more water. Keep a wet rag on her forehead. Donโt let her kick the covers away.โ She turned to Jeb. โIโll be right back.โ
โWhere yah going?โ Jeb asked. โIโm getting her aspirin.โ
โWhere? You got any money to buy some?โ
โNo,โ Elsa said tightly. โThey make sure we never have money. Stay here.โ
She ran to the truck and started it up, drove out to the main road.
At the hospital, she walked across the parking lot and pushed through the doors, leaving dirty brown footprints across the clean floor as she walked to the front desk, where a woman sat alone, playing solitaire.
โI need help,โ Elsa said. โPlease. I know you wonโt let us come to the hospital, but if you could just give me some asprin, it would be such a help. My friend has a fever. Really high. It could be typhoid. Help us. Please.ย Please.โ
The woman straightened in her chair, craned her neck to look up and down the hall. โYou know thatโs contagious, right? Thereโs a nurse at the new government tent camp in Arvin. Ask her for help. She treats your kind.โ
Your kind.
Enough is goddamned enough.
Elsa walked out of the hospital, went back to the truck, and grabbed Antโs baseball bat from out of the bed. Carrying it, she walked across the parking lot, trying to stay calm.
This time she banged through the doors, took one look at the woman sneering up at her, and slammed the baseball bat down on the front desk
hard enough to dent the wood.
The woman screamed.
โAh, good. I have your attention. I need some aspirin,โ Elsa said calmly. The woman spun around, yanked open a cabinet. With shaking hands,
she started pawing through medicine. โDarn Okies,โ the woman muttered.
Elsa smashed a lamp. Then the phone.
The woman grasped a pair of bottles and thrust them at Elsa. โYou people are animals.โ
โSo are you, maโam. So are you.โ Elsa took the aspirin.
She was almost to the front door when a big man came lumbering down the hallway toward her.
โStop her, Fred! Sheโs a criminal!โ the woman at the desk yelled. He blocked the door.
Elsa stepped closer to the man in the brown security uniform, holding the bat down at her side. Her heart was thundering, but strangely, she felt calm. In control, even. She had the medicine and no one was going to stop her from getting it to Jean. โHow badly do you want to stop me, Fred?โ
The manโs gaze softened. โThe missus and I came here from Indiana about five years ago. It was a helluva lot easier then. Iโm sorry for the way youโre treated.โ He pulled out a five-dollar bill. โWill this help?โ
Elsa almost cried at the small kindness. โThank you.โ โNow go. Alice is probably calling the coppers already.โ
Elsa sprinted out of the hospital, threw the baseball bat into the truck bed, then started the engine and stomped on the gas. The old truck fishtailed in the gravel and slowly straightened out on the dark road.
She turned onto the road to the squattersโ camp and pulled up in front of the Deweysโ truck.
She found Jeb in the bed of the truck with Jean, cradling his wife in his arms; the children stood with Loreda beneath the wooden overhang close to the side of the truck. The boys held the little girlsโ hands.
โShe keeps askinโ for gin,โ Jeb said, looking bereft and confused. โShe donโt drink.โ
Elsa climbed up into the bed of the truck, settled in on Jeanโs other side. โHey, you, bad girl. Iโve got some aspirin.โ
Jeanโs eyes fluttered open.
โI hear youโre making trouble, demanding gin,โ Elsa said. โOne martini before I die. Donโt seem too much to ask.โ
Elsa helped Jean swallow two aspirin and drink a glass of water, and then stroked her friendโs hot forehead. โDonโt you give up, Jeanโฆโ
Jean stared up at Elsa, breathing heavily, sweating. โYou dance, Elsa,โ she said, almost too quietly to be heard. โFor both of us.โ Jean squeezed Elsaโs hand. โI loved you, girlfriend.โ
Not past tense. Please.
She heard Jeb start to cry.
โI love you, too, Jean,โ Elsa whispered.
Jean slowly turned her head to look at her husband. โNow โฆ where โฆ are my babies, Jeb?โ
Elsa had to force herself to move away, get out of the truck. The four Dewey children climbed up and gathered around Jean.
Elsa heard whispering. Elroy said, โI will, Ma,โ as the girls cried. And then Jeanโs broken voice: โI had so much more to say to yโallโฆโ Loreda touched Elsaโs shoulder. โAre you okay?โ
Elsaโs answer was a primal scream. Once she started, she couldnโt stop.
Loreda pulled Elsa into her arms and held her while she cried for all of it
โthe way they lived, the dreams theyโd lost, the future theyโd so blindly believed in. For the children who would grow up not knowing Jean. Her humor, her gentleness, her steel, her hopes for them.
Elsa cried until she felt emptied inside.
She pulled away from Loreda, who looked frightened. โIโm sorry,โ Elsa said, wiping her eyes.
โSometimes it just โฆ breaks you,โ Loreda said. โIt helps to get mad.โ โYouโre right,โ Elsa said.ย Enough.ย โIf I wanted to find Mr. Valen and his
Communist friends, would you know where to look?โ โI think so.โ
โWhere?โ
โThereโs a barn where they make flyers and stuff. Out at the end of Willow Road.โ
โOkay.โ Elsa drew in a deep breath and released it slowly. โOkay, then.โ
LATER,ย WHEN NIGHT FELLย across the valley and stars came out to blanket the sky, Elsa quietly herded her children out of the cabin and toward the truck. None of them spoke as they climbed into the vehicle and drove away. Each understood the danger of what theyโd decided to do tonight.
โTurn here,โ Loreda said.
Elsa turned onto a dirt road that cut through brown, uncultivated fields. At the end of the road, a gray-brown barn stood next to an old ranch house with broken windows and boarded-up doors. There were six or seven automobiles parked out front.
Elsa parked beside a dusty Packard, and she, Loreda, and Ant climbed out of the truck, heading toward the barn. Loreda pushed open the half-broken door.
Inside, lanterns cast a warm glow over the space. Several tables were set up on the straw-covered dirt floor, with chairs scattered along the walls. At least a dozen people were hard at workโsome at typewriters, others at mimeograph machines. The air was thick with cigarette smoke, mingling with the sweet scent of hay.
As Elsa and the children walked among the Communists, they went unnoticed. Elsa spotted a paper emerging from a mimeograph machine, the bold headline reading, โWORKERS UNITE!โ The distinct smell of ink and metal filled the air.
They passed a small, dark-haired woman in glasses, pacing as she dictated to another woman at a typewriter. โWe cannot allow the rich to get richer while the poor get poorer. How can we call ourselves the land of the free when people are living on the streets and dying of hunger? Radical change requires radical methodsโฆโ
Loreda nudged Elsa, and she looked up to see Jack approaching.
โHello, ladies,โ he said, his gaze fixed intently on Elsa. โLoreda,โ he continued, โNatalia is at the mimeograph machine. She could use some help.โ
โYou too, Ant,โ Elsa added. โStay with your sister.โ
Jack led Elsa outside to a fire pit surrounded by mismatched furniture. Ashtrays overflowed with crumpled cigarette butts. โSo, Communists gather around a fire and smoke like everyone else,โ Elsa remarked.
โWe are almost human that way.โ He moved closer. โWhat happened?โ
โJean died. There was no way for us to save her. The company store was closed to teach us a lesson and the hospital wouldnโt help. I even used a โฆ baseball bat to get their attention. All I got was some aspirin.Oh, and they culled our names from the relief rolls today. If you can pick cotton, you have to. No state relief.โ
โWe heard. The growers bullied the state into it. Theyโre calling it the No Work, No Eat policy. Theyโre afraid that relief will allow you to feed your children while you strike for better wages.โ
Elsa crossed her arms. โAll my life Iโve been told to make no noise, donโt want too much, be grateful for any scrap that came my way. And Iโve done that. I thought if I just did what women are supposed to do and played by the rules, it would โฆ I donโt know โฆ change. But the way weโre treatedโฆโ
โItโs unfair,โ he said.
โItโs wrong,โ she said. โThis isnโt who we are in America.โ โNo.โ
โA strike.โ She said the frightening word quietly. โCan it work?โ โMaybe.โ
She was grateful for his honesty. โTheyโll hurt us for trying.โ
โYeah,โ he said. โBut life is more than what happens to us, Elsa. We have choices to make.โ
โIโm not a brave woman.โ
โAnd yet here you are, standing at the edge of battle.โ
His words touched a chord in her. โMy grandfather was a Texas Ranger. He used to tell me that courage was a lie. It was just fear that you ignored.โ She looked at him. โWell, Iโm scared.โ
โWeโre all scared,โ he said.
โI have children to worry about, children I have to feed and clothe and keep safe. I canโt risk their lives.โ
He said nothing, and she knew why. He was letting her say it.
โTheyโre already at risk,โ she said. โThey canโt be taught that this is what we deserve, that this is America. I have to teach them to stand up for themselves.โ
Elsa felt both a stunning sense of relief, almost of coming home, finding herself โฆ and a deep, abiding fear.ย Courage is fear you ignore.ย But how did one do that, really? In practical terms.
โThe rifle tower they built in the field โฆ thatโs to scare us, right? What weโre doingโa strikeโitโs legal.โ
โItโs legal. Hell, itโs the very essence of America. We were built on the right to protest, but laws are enforced by the government. By the police. Youโve seen how they support big business.โ
Elsa nodded. โWhat do we do?โ
โFirst we need to get out the word. Weโve set a strike meeting for Friday. But itโs dangerous even to tell people, let alone to show up for the meeting.โ
โEverything is dangerous,โ she said. โSo what?โ He laid a hand along her cheek.
She leaned into his touch, taking strength and comfort from it.