THERE WAS NOTHING WRONG WITH ME. THATโS WHAT the
doctor said. Just recovering normally from a severe flu. An afternoon wasted. Except Iโd seen rage appear on my motherโs face for an instant. That was something I would have to think about.
Just when she was becoming less of a mystery, she became more of one. I finally got to leave the house.
I met Dante at the swimming pool, but I got winded easily. Mostly, I watched Dante swim.
It looked like it was going to rain. They always came this time of year, the rains. I heard the distant thunder. As we were walking toward Danteโs house, it began to rain. And then it began to pour.
I looked at Dante. โI wonโt run if you donโt.โ โI wonโt run.โ
So we walked in the rain. I wanted to walk faster, but instead I slowed down. I looked at Dante. โCan you take it?โ
He smiled.
Slowly, we made our way to his house. In the rain. Soaked.
Danteโs father made us change into dry clothing when we got to his house, and gave us a lecture. โI already know that Dante doesnโt have an ounce of common sense. But, Ari, I thought you were a little more responsible.โ
Dante couldnโt help but interrupt. โFat chance, Dad.โ โHe just got over a flu, Dante.โ
โIโm okay now,โ I said. โI like the rain.โ I looked down at the floor. โIโm sorry.โ
He put his hand on my chin and lifted it up. He looked at me. โSummer boys,โ he said.
I liked the way he looked at me. I thought he was the kindest man in the world. Maybe everybody was kind. Maybe even my father. But Mr. Quintana was brave. He didnโt care if the whole world knew he was kind. Dante was just like him.
I asked Dante if his father ever got mad.
โHe doesnโt get mad very often. Hardly at all. But when heย doesย get mad, I try to stay out of his way.โ
โWhat does he get mad at?โ
โI threw out all his papers once.โ โYou did that?โ
โHe wasnโt paying any attention to me.โ โHow old were you?โ
โTwelve.โ
โSo you made him mad on purpose.โ โSomething like that.โ
Out of nowhere I started coughing. We gave each other a panicked look. โHot tea,โ Dante said.
I nodded. Good idea.
We sat, drinking our tea and watching the rain fall on his front porch. The sky was almost black and then it started hailing. It was so beautiful and scary, I wondered about the science of storms and how sometimes it seemed that a storm wanted to break the world and how the world refused to break.
I was staring at the hail when Dante tapped me on the shoulder. โWe need to have a conversation.โ
โA conversation?โ โA talk.โ
โWe talk every day.โ
โYeah, but. I mean a talk.โ โAbout what?โ
โAbout, you know, what weโre like. Our parents. Stuff like that.โ โDid anybody ever tell you that you werenโt normal?โ
โIs that something I should aspire to?โ
โYouโre not. Youโre not normal.โ I shook my head. โWhere did you come from?โ
โMy parents had sex one night.โ
I could almost imagine his parents having sexโwhich was a little weird. โHow do you know it was night?โ
โGood point.โ
We busted out laughing.
โOkay,โ he said. โThis is serious.โ โIs this like a game?โ
โYes.โ
โIโll play.โ
โWhatโs your favorite color?โ โBlue.โ
โRed. Favorite car?โ โDonโt like cars.โ
โMe neither. Favorite song?โ โDonโt have one. Yours?โ
โโThe Long and Winding Road.โโ โโThe Long and Winding Roadโ?โ โThe Beatles, Ari.โ
โDonโt know it.โ โGreat song, Ari.โ
โBoring game, Dante. Are we interviewing each other?โ โSomething like that.โ
โWhat position am I applying for?โ โBest friend.โ
โI thought I already had the job.โ
โDonโt be so sure, you arrogant son of a bitch.โ He reached over and punched me. Not hard. But not soft either.
That made me laugh. โNice mouth.โ
โSometimes donโt you just want to stand up and yell out all the cuss words youโve learned?โ
โEvery day.โ
โEvery day? Youโre worse than me.โ He looked at the hail. โItโs like pissed off snow,โ he said.
That made me laugh.
Dante shook his head. โWeโre too nice, you know that?โ โWhat do you mean?โ
โOur parents turned us into nice boys. I hate that.โ โI donโt think Iโm so nice.โ
โAre you in a gang?โ โNo.โ
โDo you do drugs?โ โNo.โ
โDo you drink?โ โIโd like to.โ
โMe too. But that wasnโt the question.โ
โNo, I donโt drink.โ โDo you have sex?โ โSex?โ
โSex, Ari.โ
โNo, never had sex, Dante. But Iโd like to.โ โMe too. See what I mean? Weโre nice.โ
โNice,โ I said. โShit.โ โShit,โ he said.
And then we busted out laughing.
All afternoon, Dante shot questions at me. I answered them. When it stopped hailing and raining, the hot day had suddenly turned cool. The whole world seemed to be quiet and calm and I wanted to be the world and feel like that.
Dante got up from the step of the porch and stood on the sidewalk. He held up his arms toward the heavens. โItโs all so damned beautiful,โ he said. He turned around. โLetโs go for a walk.โ
โOur tennis shoes,โ I said.
โDad put them in the dryer. Who cares?โ โYeah, who cares?โ
I knew I had done that before, walked barefoot on a wet sidewalk, knew I had felt the breeze against my face. But it didnโt feel like Iโd ever done that. It felt like this was happening for the first time.
Dante was saying something but I wasnโt really listening. I was staring at the sky, the dark clouds, listening to the distant thunder.
I looked at Dante, the breeze alive in his long, dark hair. โWeโre leaving for a year,โ he said.
I was suddenly sad. No, not exactly sad. It felt like someone had punched me. โLeaving?โ
โYeah.โ
โWhy? I mean, when?โ
โMy dadโs going to be a visiting professor for a year at the University of Chicago. I think theyโre interested in hiring him.โ
โThatโs great,โ I said. โYeah,โ he said.
Iโd been happy, and then, just like that, I was sad. I couldnโt stand it, how sad I was. I didnโt look at him. I just looked up at the sky. โThatโs really great. So when are you leaving?โ
โAt the end of August.โ
Six weeks. I smiled. โThatโs great.โ โYou keep saying โthatโs great.โโ
โWell, it is.โ
โYeah, it is.โ
โArenโt you sad, that Iโm leaving?โ โWhy would I be sad?โ
He smiled and then, I donโt know, there was this look on his face and it was so hard to tell what he was thinking or feeling, which was strange because Danteโs face was a book that the whole world could read.
โLook,โ he said. He pointed at a bird in the middle of the street that was trying to fly. I could tell that one of his wings was broken.
โHeโs going to die,โ I whispered. โWe can save it.โ
Dante walked into the middle of the street and tried to pick up the bird. I watched him as he picked up the frightened bird. Thatโs the last thing I remember before the car swerved around the corner.ย Dante! Dante!ย I knew the screams were coming from inside me.ย Dante!
I remember thinking that it was all a dream. All of it. It was just another bad dream. I kept thinking that the world was ending. I thought about the sparrows falling from the sky.
Dante!
โThe End of Summerโ
Do you remember the summer of the rain . . .
You must let everything fall that wants to fall.
โKaren Fiser
I REMEMBER THE CAR SWERVING AROUND THE CORNER and
Dante standing in the middle of the street holding a bird with a broken wing. I remember the slippery streets after the hail storm. I remember screaming his name.ย Dante!
I woke up in a hospital room. Both of my legs were in a cast.
So was my left arm. Everything seemed really far away and my whole body hurt and I kept thinkingย what happened?ย I had a dull headache.ย What happened? What happened?ย Even my fingers hurt. I swear they did. I felt like a soccer ball after a game. Shit. I must have groaned or something, because all of a sudden my mom and dad were standing right beside my bed. My mom was crying.
โDonโt cry,โ I said. My throat was really dry and I didnโt sound like me. I sounded like someone else.
She bit her lip and reached over and combed my hair with her fingers. I just looked at her. โJust donโt cry, okay?โ
โI was afraid youโd never wake up.โ She just sobbed into my fatherโs shoulder.
Part of me was beginning to register everything. Another part of me just wanted to be somewhere else. Maybe none of this was really happening. But it was happening. It was. It didnโt seem real. Except that I was in some serious pain. And thatย wasย real. It was the most real thing I had ever known.
โIt hurts,โ I said.
Thatโs when my mom just shut off her tears and became herself again. I was glad. I hated to see her weak and crying and falling apart. I wondered if thatโs the way she felt when my brother was taken away to prison. She pushed a button on my IVโthen put it in my hand. โIf youโre in a lot of pain, you can push this every fifteen minutes.โ
โWhat is it?โ โMorphine.โ
โAt long last I get to do drugs.โ
She ignored my joke. โIโll get the nurse.โ My mom, she was always moving into action. I liked that about her.
I looked around the room and wondered why Iโd woken up. I kept thinking that if I could only get back to sleep, then it wouldnโt hurt anymore. I preferred my bad dreams to the pain.
I looked at my dad. โItโs okay,โ I said. โEverythingโs okay.โ I didnโt really believe what I was saying.
My father was wearing a serious smile. โAri, Ari,โ he said. โYouโre the bravest boy in the world.โ
โIโm not.โ
โYou are.โ
โIโm the guy whoโs afraid of his own dreams, Dad. Remember?โ I loved his smile. Why couldnโt he just smile all the time?
I wanted to ask him what happened. But I was afraid. I donโt know. . . . My throat was dry and I just couldnโt talk, and then it all came back to me and the image of Dante holding a wounded bird flashed in my head. I couldnโt catch my breath and I was afraid, and I thought that maybe Dante was dead, and then there was all this panic living inside of me. I could feel this awful thing going on in my heart. โDante?โ I heard his name in my mouth.
The nurse was standing next to me. She had a nice voice. โIโm going to check your blood pressure,โ she said. I just lay there and let her do what she wanted. I didnโt care. She smiled. โHowโs your pain?โ
โMy pain is fine,โ I whispered.
She laughed. โYou gave us a good scare, young man.โ โI like scaring people,โ I whispered.
My mother shook her head.
โI like the morphine,โ I said. I closed my eyes. โDante?โ โHeโs fine,โ my mother said.
I opened my eyes.
I heard my fatherโs voice. โHeโs scared. Heโs really scared.โ โBut heโs okay?โ
โYes. Heโs okay. Heโs been waiting for you to wake up.โ My mother and father looked at each other. I heard my motherโs voice. โHeโs here.โ
He was alive. Dante. I felt myself breathe. โWhat happened to the bird he was holding?โ
My father reached over and squeezed my hand. โCrazy boys,โ he whispered. โCrazy, crazy boys.โ I watched him as he left the room.
My mother just kept staring at me.
โWhere did Dad go?โ
โHe went to get Dante. He hasnโt left. Heโs been here for the last thirty- six hoursโwaiting for you toโโ
โThirty-six hours?โ โYou had surgery.โ โSurgery?โ
โThey had to repair your bones.โ โOkay.โ
โYouโll have scars.โ โOkay.โ
โYou were awake for a little while after the surgery.โ โI donโt remember.โ
โYou were in pain. They gave you something. Then you were out again.โ โI donโt remember.โ
โThe doctor said you probably wouldnโt.โ โDid I say anything?โ
โYou just moaned. You asked for Dante. He wouldnโt leave. Heโs a very stubborn young man.โ
That made me smile. โYeah, well, he wins all our arguments. Just like the ones I have with you.โ
โI love you,โ she whispered. โDo you know how much I love you?โ
It was nice the way she said that. She hadnโt said that to me in a long time.
โLove you more.โ When I was a boy, I used to say that to her.
I thought she was going to cry again. But she didnโt. Well, there were tears, but no real crying. She handed me a glass of water and I drank a little bit from a straw. โYour legs,โ she said. โThe car ran over your legs.โ
โIt wasnโt the driverโs fault,โ I said.
She nodded. โYou had a very, very fine surgeon. All the breaks are below the knees. Godโโ She stopped. โThey thought you might lose your legsโโ She stopped and wiped the tears from her face. โIโm never going to let you out of the house, ever again.โ
โFascist,โ I whispered.
She kissed me. โYou sweet, beautiful kid.โ โIโm not that sweet, Mom.โ
โDonโt argue with me.โ โOkay,โ I said. โIโm sweet.โ
She started crying again.
โItโs okay,โ I said. โEverythingโs okay.โ Dante and my dad walked into the room.
We looked at each other and smiled. He had some stitches above his left eye and the left side of his face was all scraped up. He had two black eyes and he was wearing a cast on his right arm. โHi,โ he said.
โHi,โ I said.
โWe sort of match,โ he said. โI got you beat,โ I whispered.
โFinally, you get to win an argument.โ
โYeah, finally,โ I said. โYou look like shit.โ
He was standing right next to me. โSo do you.โ
We just looked at each other. โYou sound tired,โ he said. โYeah.โ
โIโm glad you woke up.โ
โYeah, I woke up. But it hurts less when I sleep.โ โYou saved my life, Ari.โ
โDanteโs hero. Just what I always wanted to be.โ
โDonโt do that, Ari. Donโt make fun. You almost got yourself killed.โ โI didnโt do it on purpose.โ
He started crying. Dante and his tears. Dante and his tears. โYou pushed me. You pushed me and you saved my life.โ
โLooks like I pushed you and beat the crap out of your face.โ โIโve got character now,โ he said.
โIt was that damned bird,โ I said. โWe can blame it all on the bird. The whole thing.โ
โIโm done with birds.โ โNo youโre not.โ
He started crying again.
โKnock it off,โ I said. โMy momโs been crying, and now youโre cryingโ and even Dad looks like he wants to cry. Rules. I have rules. No crying.โ
โOkay,โ he said, โNo more crying. Boys donโt cry.โ
โBoys donโt cry,โ I said. โTears make me really tired.โ
Dante laughed. And then he got really serious. โYou took a dive like you were in a swimming pool.โ
โWe donโt have to talk about this.โ
He just kept talking. โYou dove at me, like, I donโt know, like some kind of football player diving at the guy with the ball, and you pushed me out of the way. It all happened so fast and yet, you just, I donโt know, you just knew what to do. Only you could have gotten yourself killed.โ I watched the tears falling from his face. โAnd all because Iโm an idiot, standing in the middle of the road trying to save a stupid bird.โ
โYouโre breaking the no-crying rule again,โ I said. โAnd birds arenโt stupid.โ
โI almost got you killed.โ
โYou didnโt do anything. You were just being you.โ โNo more birds for me.โ
โI like birds,โ I said.
โIโve given them up. You saved my life.โ โI told you. I didnโt do it on purpose.โ
That made everybody laugh. God, I was tired. And it hurt so much and I remember Dante squeezing my hand and saying over and over, โIโm sorry Iโm sorry Ari Ari Ari forgive me forgive me.โ
I guess the aftereffects of the surgery and the morphine made me feel a little high.
I remember humming. โLa Bamba.โ I know that Dante and my mom and dad were still in the room, but I couldnโt stay awake.
I remember Dante squeezing my hand. And I remember thinking,
Forgive you? For what, Dante? What is there to forgive?
I donโt know why, but there was rain in my dreams. Dante and I were barefoot. The rain wouldnโt stop. And I was afraid.
I DONโT KNOW HOW LONG I WAS IN THE HOSPITAL. A few days.
Four days. Maybe five. Six. Hell, I donโt know. It felt like forever.
They ran tests. Thatโs what they do in hospitals. They were checking to make sure I had no other internal injuries. Especially brain injuries. I had a neurologist come in and see me. I didnโt like him. He had dark hair and really deep green eyes that didnโt like looking at people. He didnโt seem to care. Either that or he cared too much. But the thing was, he wasnโt very good with people. He didnโt talk to me very much. He took a lot of notes.
I learned that nurses liked to make small talk and were in love with taking your vitals. Thatโs what they did. They gave you a pill to help you sleep, then they woke you up all night. Shit. I wanted to sleep. I wanted to sleep and wake to see that my casts were gone. Thatโs what I told one of the nurses. โCanโt you just put me to sleep and wake me up when they take my casts off?โ
โSilly boy,โ the nurse said. Yeah. Silly boy.
I remember this one thing: My room was full of flowers. Flowers from all my momโs church-lady friends. Flowers from Danteโs mother and father. Flowers from my sisters. Flowers from the neighbors. Flowers from my motherโs garden. Flowers. Shit. I never had an opinion about flowers until then. I decided I didnโt like them.
I sort of liked my surgeon. He was all about sports injuries. He was kind of young and I could tell he was a jock, you know this big gringo with big hands and long fingers and I wondered about that. He had the hands of a pianist. I remember thinking that. But I didnโt know shit about pianistsโ hands or surgeonsโ hands and I remember dreaming them. His hands. In my dream, he healed Danteโs bird and set it free into the summer sky. It was a nice dream. I didnโt have those very often.
Dr. Charles. That was his name. He knew what he was doing. A good guy. Yeah, thatโs what I thought. He answered all my questions. And I had lots of them.
โDo I have pins in my legs?โ โYes.โ
โPermanently?โ โYes.โ
โAnd you wonโt have to go in again?โ โHope not.โ
โBig talker, huh, Doc?โ
He laughed. โYouโre a tough guy, huh?โ โI donโt think Iโm so tough.โ
โWell, I think youย areย tough. I think youโre tough as hell.โ โYeah?โ
โIโve been around.โ โReally?โ
โYes. Really, Aristotle. Can I tell you something?โ โCall me Ari.โ
โAri.โ He smiled. โIโm surprised at how well you held up during the operation. And Iโm surprised how well youโre doing right now. Itโs amazing really.โ
โItโs luck and genes,โ I said. โThe genes I got from my mom and dad.
And my luck, well, I donโt where that came from. God, maybe.โ โYou a religious guy?โ
โNot really. That would be my mom.โ
โYeah, well, moms and God generally get along pretty well.โ
โGuess so,โ I said. โWhen am I going to stop feeling like crap?โ โIn no time.โ
โNo time? Am I going to be hurting and itching for eight weeks?โ โItโll get better.โ
โSure. And how come, if my legs were brokenย belowย the knee, my casts areย aboveย the knee?โ
โI just want to keep you still for two or three weeks. I donโt want you to be bending. Might hurt yourself again. Tough guys, they push themselves. After a few weeks, Iโll change your casts. Then youโll be able to bend your legs.โ
โShit.โ
โShit?โ
โA few weeks?โ
โWeโll give it three weeks.โ
โThree weeks without bending my legs?โ โItโs not such a long time.โ
โItโs summer.โ
โAnd then Iโll get you to a physical therapist.โ
I took a breath. โShit. And this?โ I said, aiming my arm cast at him. I was getting really depressed.
โThat fracture wasnโt so bad. Itโll be off in a month.โ โA month? Shit.โ
โYou like that word, donโt you?โ โIโd prefer to use other words.โ
He smiled. โShit will do just fine.โ
I wanted to cry. I did. Mostly I was mad and frustrated and I knew he was going to tell me that I needed to be patient. And thatโs exactly what he said.
โYou just need to be patient. Youโll be good as new. Youโre young. Youโre strong. You have great, healthy bones. I have every reason to believe that youโre going to heal very nicely.โ
Very nicely. Patient. Shit.
He checked the feeling in my toes, had me breathe, had me follow his fingers with my left eye, then my right eye. โYou know,โ he said, โthatโs a helluva thing you did for your friend, Dante.โ
โLook, I wish people would stop talking about that.โ
He looked at me. He had this look on his face. โYou could have wound up a paraplegic. Or worse.โ
โWorse?โ
โYoung man, you could have been killed.โ
Killed. Okay. โPeople keep saying that. Look, Doc, Iโm alive.โ โYou donโt much like being a hero, do you?โ
โI told Dante I didnโt do it on purpose. Everyone thought that was funny. It wasnโt a joke. I donโt even remember diving toward him. It wasnโt as if I said to myself,ย Iโm going to save my friend, Dante.ย It wasnโt like that. It was just a reflex, you know, like when someone hits your funny bone below the knee. Your leg just jerks. Thatโs how it was. It just happened.โ
โJust a reflex? It just happened?โ โExactly.โ
โAnd youโre responsible for none of it?โ โIt was just one of those things.โ
โJust one of those things?โ โYeah.โ
โI have a different theory.โ
โOf course you doโyouโre an adult.โ
He laughed. โWhat do you have against adults?โ
โThey too have many ideas about who we are. Or who we should be.โ โThatโs our job.โ
โNice,โ I said.
โNice,โ he said. โListen, son, I know you donโt think of yourself as being brave or courageous or any of those things. Of course you donโt.โ
โIโm just a regular guy.โ
โYeah, thatโs how you see yourself. But, you pushed your friend out of the way of an oncoming car. You did that, Ari, and you didnโt think about yourself or what would happen to you. You did that because thatโs who you are. Iโd think about that if I were you.โ
โWhat for?โ
โJust think about it.โ
โIโm not sure I want to do all that thinking.โ
โOkay. Just so you know, Ari, I think youโre a very rare young man.
Thatโs what I think.โ
โI told you, Doc, it was just a reflex.โ
He grinned at me and put his hand on my shoulder. โI know your kind, Ari. Iโm on to you.โ I donโt know exactly what he meant by that. But he was smiling.
Right after that conversation with Dr. Charles, Danteโs mom and dad came to visit. Mr. Quintana came right up to me and kissed me on the cheek. Just like it was this normal thing to do. I guess for him itย wasย normal. And really, I thought that the gesture was kind of nice, you know, sweet, but it made me a little bit uncomfortable. It was something I wasnโt used to. And he kept thanking me over and over and over. I wanted to tell him to knock it off. But, I just let him go on and on because I knew how much he loved his Dante and he was so happy and I was happy that he was happy. So it was okay.
I wanted to change the subject. I mean, I didnโt have a lot to talk about. I felt like crap. But they were there to see me and I could talk and, you know, I could process things even though my mind was still a little foggy. So I said, โSo youโll be in Chicago for a year?โ
โYes,โ he said. โDante hasnโt forgiven me yet.โ I sort of just looked at him.
โHeโs still mad. He says he wasnโt consulted.โ
That made me smile.
โHe doesnโt want to miss swimming for a year. He told me he could live with you for a year.โ
That surprised me. Dante kept more secrets than I thought. I closed my eyes.
โAre you okay, Ari?โ
โThe itching makes me crazy sometimes. So I just close my eyes.โ He had this really kind look on his face.
I didnโt tell him that my new thing was trying to imagine what my brother looked like every time I couldnโt stand the sensation in my legs. โAnyway, itโs good to talk,โ I said. โIt keeps my mind off things.โ I opened my eyes. โSo Danteโs mad at you.โ
โWell, I told him there was no way I was going to leave him behind for a year.โ
I pictured Dante giving his father a look. โDanteโs stubborn.โ I heard Mrs. Quintanaโs voice. โHe takes after me.โ
That made me smile. I knew it was true.
โYou know what I think?โ she said. โI think Danteโs going to miss you. I think thatโs the real reason he doesnโt want to leave.โ
โIโll miss him too,โ I said. I was sorry Iโd said that. It was true, okay, but I didnโt have to say it.
His father looked at me. โDante doesnโt have a lot of friends.โ โI always thought everybody liked him.โ
โThatโs true. Everybody likes Dante. But heโs always been something of a loner. He doesnโt seem to go along with the crowd. Heโs always been like that.โ He smiled at me. โLike you.โ
โMaybe so,โ I said.
โYouโre the best friend heโs ever had. I think you should know that.โ
I didnโt want to know that. I didnโt knowย whyย I didnโt want to know that. I smiled at him. He was a good man. And he was talking to me. To me. To Ari. And even though I didnโt particularly want to have this conversation, I knew I just had to go with it. There werenโt that many good people in the world.
โYou know, Iโm kind of a boring guy when you think about it. Donโt know what Dante sees.โ I couldnโt believe Iโd said that to them.
Mrs. Quintana had been standing further away. But she came up and stood right next to her husband. โWhy do you think that, Ari?โ
โWhat?โ
โWhy do you think youโre boring?โ
I thought to myself, “Great, the therapist has arrived.” I just shrugged it off and closed my eyes, knowing that when I opened them again, they would still be there. Dante and I were stuck with parents who genuinely cared. Why couldn’t they just leave us alone? Whatever happened to parents who were too busy, too self-absorbed, or simply indifferent to what their sons were up to?
I decided to open my eyes again.
I sensed Mr. Quintana was about to say something else. I could just feel it. But maybe he picked up on my mood. He didn’t say anything more.
We started discussing Chicago, and I was relieved we weren’t talking about me, Dante, or the incident. Mr. Quintana mentioned that the university had found them a small place, and Mrs. Quintana was taking an eight-month leave from her practice. So, they wouldn’t be gone for a whole year, just a school year. Not such a long time.
I don’t recall everything the Quintanas talked about. They were trying so hard, and part of me appreciated their presence, but another part of me just didn’t care. Inevitably, the conversation shifted back to Dante and me. Mrs. Quintana mentioned she was taking Dante to see a counselor. “He feels so bad,” she said, and suggested it might be a good idea for me to see a counselor too. Classic therapist advice. “I’m worried about both of you,” she added.
โYou should have coffee with my mother,โ I said. โYou can worry together.โ
Mr. Quintana thought that was funny, but really I didnโt say it to be funny.
Mrs. Quintana grinned at me. โAristotle Mendoza, youโre not the least bit boring.โ
After a while, I was just really tired and stopped concentrating.
I donโt know why I couldnโt stand the gratitude in Mr. Quintanaโs eyes when he said good-bye. But it was Mrs. Quintana who really got to me. Unlike her husband, she wasnโt the kind of woman who let people see what she really felt. Not that she wasnโt nice and decent and all of that. Of course she was. It was just that when Dante said that his mother was inscrutable, I knew exactly what he was saying.
Before she left, Mrs. Quintana took my face between her two hands, looked right into my eyes, and whispered, โAristotle Mendoza, I will love you forever.โ Her voice was soft and sure and fierce and there werenโt any tears in her eyes. Her words were serene and sober and she looked right at me because she wanted me to know that she meant every word of what sheโd said to me.
This is what I understood: a woman like Mrs. Quintana didnโt use the word โloveโ very often. When she said that word, she meant it. And one more thing I understood: Danteโs mother loved him more than he would ever know. I didnโt know what to do with that piece of information. So I just kept it inside. Thatโs what I did with everything. Kept it inside.
I GOT A PHONE CALL FROM DANTE. โSORRY, I HAVENโT gone to
see you,โ he said.
โItโs okay,โ I said. โIโm not really in the mood to talk to people.โ โMe neither,โ he said. โDid my mom and dad tire you out?โ โNo. Theyโre nice.โ
โMy mom says I have to go to a counselor.โ โYeah, she said something like that.โ
โAre you gonna go?โ
โIโm not going anywhere.โ
โYour mom and my mom, they talked.โ โBet they did. So are you gonna go?โ
โWhen Mom thinks something is a good idea, thereโs no escape. Itโs best to go along quietly.โ
That made me laugh. I wanted to ask him what heโd tell the counselor.
But I donโt think I really wanted to know. โHowโs your face?โ I said. โI like staring at it.โ
โYouโre really weird. Maybe it is a good idea for you to see a counselor.โ
I liked hearing him laugh. It made things seem normal. A part of me thought things would never be normal again.
โDoes it still hurt a lot, Ari?โ
โI donโt know. Itโs as if my legs own me. I canโt think about anything else. I just want to yank the casts off and, shit, I donโt know.โ
โItโs all my fault.โ I hated that thing in his voice. โListen,โ I said. โCan we have some rules here?โ
โRules? More rules. You mean like the no-crying rule?โ โExactly.โ
โDid they take you off the morphine?โ โYes.โ
โYouโre just in a bad mood.โ
โThis isnโt about my mood. Itโs about rules. I donโt know what the big deal isโyou love rules.โ
โI hate rules. I like to break them mostly.โ
โNo, Dante, you like to make your own rules. So long as the rules are yours, you like them.โ
โOh, so now youโre analyzing me?โ
โSee, you donโt have to go to a counselor. You have me.โ โIโll tell my mom.โ
โLet me know what she says.โ I think we were both smiling. โLook, Dante, I just want to say that we have to have some rules here.โ
โPost-op rules?โ
โYou can call them that if you want.โ โOkay, so what are the rules?
โRule number one: We wonโt talk about the accident. Not ever. Rule number two: Stop saying thank you. Rule number three: This whole thing is not your fault. Rule number four: Letโs just move on.โ
โIโm not sure I like the rules, Ari.โ
โTake it up with your counselor. But those are the rules.โ โYou sound like youโre mad.โ
โIโm not mad.โ
I could tell Dante was thinking. He knew I was serious. โOkay,โ he said. โWe wonโt ever talk about the accident. Itโs a stupid rule, but okay. And can I just say โIโm sorryโ one more time? And can I say โthank youโ one more time?โ
โYou just did. No more, okay?โ โAre you rolling your eyes?โ
โYes.โ
โOkay, no more.โ
That afternoon, he took the bus and came to visit me. He looked, well, not so good. He tried to pretend it didnโt hurt him to look at me but he could never hide anything that he felt. โDonโt feel sorry for me,โ I said. โThe doctor said I was going to heal very nicely.โ
โVery nicely?โ
โThatโs exactly what he said. So give me eight to ten or twelve weeks, and Iโm going to be myself again. Not that being myself is such a great thing.โ
Dante laughed. Then he looked at me. โAre you going to initiate a no- laughing rule?โ
โLaughing is always good. Laughing works.โ
โGood,โ he said. He sat down and took out some books from his backpack. โI brought you reading material.ย The Grapes of Wrathย andย War and Peace.โ
โGreat,โ I said.
He gave me a look. โI could have brought you more flowers.โ โI hate flowers.โ
โSomehow I guessed that.โ He grinned at me.
I stared at the books. โTheyโre fucking long,โ I said. โThatโs the point.โ
โGuess I have time.โ โExactly.โ
โYouโve read them?โ โโCourse I have.โ
โโCourse you have.โ
He slid the books onto the stand next to my bed. I shook my head. Yeah. Time. Shit.
He took out his sketch pad.
โYou going to sketch me in my casts?โ
โNope. I just thought that maybe youโd want to look at some of my sketches.โ
โOkay,โ I said.
โDonโt get too excited.โ
โItโs not that. The pain comes and goes.โ โDoes it hurt right now?โ
โYes.โ
โAre you taking anything?โ
โIโm trying not to. I hate the way whatever the hell they give me makes me feel.โ I pushed the button on the bed, so I could sit up. I wanted to say โI hate thisโ but I didnโt. I wanted to scream.
Dante handed me the sketch pad. I started to open it.
โYou can look at it after I leave.โ
I guess I was holding a question on my face. โYou have rules. I have rules too.โ
It was good to laugh. I wanted to laugh and laugh and laugh until I laughed myself into becoming someone else. The really great thing about
laughing was that it made me forget about the strange and awful feeling in my legs. Even if it was only for a minute.
โTell me about the people on the bus,โ I said.
He smiled. โThere was a man on the bus who told me about the aliens in Roswell. He said that . . .โ I donโt know that I really listened to the story. I guess it was enough just to hear the sound of Danteโs voice. It was like listening to a song. I kept thinking about the bird with the broken wing. Nobody told me what happened to the bird. And I couldnโt even ask because I would be breaking my own rule about not talking about the accident. Dante kept telling the story about the man on the bus and the aliens in Roswell and how some had escaped to El Paso and were planning on taking over the transportation system.
As I watched him, the thought came into my head that I hated him.
He read me some poems. They were nice I guess. I wasnโt in the mood.
When he finally left, I stared at his sketch pad. Heโd never let anybody look at his sketches. And now he was showing them to me. To me. Ari.
I knew he was only letting me see his work because he was grateful. I hated all that gratitude.
Dante felt he owed me something. I didnโt want that. Not that. I took his sketch pad in my hands and flung it across the room.